Pax - Sara Pennypacker - Colecția Red Adventure

„Vulpile roșii. Cu cât am citit mai mult despre ele, cu atât mai mult am ajuns să le admir și cu atât am fost mai hotărâtă să le înfățișez în cartea aceasta cu respectul cuvenit.” (Sara Pennypacker)

Bestseller New York Times, nominalizată la National Book Award și numită de Amazon.com printre cele mai bune cărți ale anului 2016, Pax e o carte puternică despre prețul războiului, așa cum este el trăit de doi prieteni despărțiți fără voia lor: un băiat și un vulpoi. 

„Cartea Pax este la fel ca Pax, puiul de vulpe: pe jumătate neîmblânzită și întru totul minunată.“ The New York Times Book Review

„De o onestitate dogoritoare și dureros de frumoasă, Pax este, simplu spus, o capodoperă.“ Katherine Applegate, autoarea cărții Ivan cel Fără de Seamăn

O lectură esențială pentru a dezvolta empatia și inteligența emoțională a copiilor și adolescenților. 

Valoarea educativă a cărții. De ce Pax este un "must-read"? 

Pax abordează cu o sensibilitate rară teme dificile, dar cruciale pentru educația modernă: 

• Responsabilitatea. Povestea le arată copiilor ce înseamnă să iei decizii grele și să îți asumi consecințele acestora, chiar și când doare (băiatul trebuie să-și abandoneze vulpea, Pax).
• Impactul războiului. Cartea explorează trauma conflictului din perspectiva celor nevinovați: animalele și copiii. Este o modalitate blândă de a introduce discuția despre pace și pierdere.
• Natura și sălbăticia. Oferă o perspectivă inedită asupra lumii animale, îmbogățind cultura generală a cititorului cu noțiuni despre comportamentul și adaptarea vulpilor.

Idei de subiecte pentru discuții după lectura cărții (club de carte sau părinți-copii):

• Loialitatea și iubirea necondiționată. Analizați contrastul dintre loialitatea lui față de băiat și decizia băiatului de a se întoarce la vulpe. Este o decizie motivată de dragoste, vinovăție sau simț al datoriei?
• Definiția  lui "acasă". Unde se simt cu adevărat acasă băiatul și Pax? Discutați despre ce înseamnă noțiunea de cămin atunci când ești pe drum sau separat de cei dragi.
• Perspectiva duală. De ce a ales autoarea să scrie din perspectiva a două personaje, a băiatului și a lui Pax ? Cum ne ajută această tehnică să înțelegem mai bine lumea?

Acest titlu a apărut în colecțiile Cărţi pentru copii, Red Adventure la Editura Arthur

Traducere din engleză de Tatiana Dragomir

Ilustrații de Jon Klassen

Titlul original: Pax

Recomandare de vârstă: 12 ani+

Detalii despre carte

Titlu original: Pax

Colecții: Cărţi pentru copii, Red Adventure

Domeniul: Beletristică 12-14 ani, Cărți educative

Autor: Sara Pennypacker

Ilustrator: Jon Klassen

Teme: Prietenie, Abuz, Animale, Aventură, Aventuri, Curaj, Familie, Inteligență emoțională, Lecturi școlare, Prieteni, Război, Relații complicate de familie, Schimbare, Supraviețuire

Serii volume: Pax

Publicată în: Octombrie 2025

ISBN: 9786303214337, 9786303680064

Ilustrată, Pentru copii, Recomandată

Tip copertă: hardcover

Pagini: 256

Mărime: 145x210 mm.

Sara Pennypacker (născută în 1951, în Massachusetts) este o autoare americană de cărți pentru copii. Titlurile sale au primit mai multe premii, printre care Medalia Christopher și Golden Kite. A scris nouăsprezece cărți, printre care se numără: Pax, Summer of the Gypsy Moths și titlurile din seria Clementina. Este fondatoarea programului ShareOurBooks.org. Pennypacker ține adesea conferințe în școli, în librării și în biblioteci, prin care încearcă să-i facă pe tineri să se apropie de literatură.

Jon Klassen s-a născut în 1981 în Winnipeg, Canada, şi a studiat animaţie la Sheridan College din Ontario. Prima lui carte pentru copii, Vreau pălăria înapoi! a ajuns în top 10 al celor mai bune cărţi ilustrate din 2011 realizat de New York Times Book Review.

Următoarea carte din serie, This Is Not My Hat, este singura carte care a primit atât Medalia Caldecott, cât şi Medalia Kate Greenaway. Jon a mai ilustrat Extra Yarn şi Sam & Dave Dig a Hole (Menţiune Caldecott), ambele scrise de Mac Barnett, Întunericul de Lemony Snicket (Vlad şi Cartea cu Genius, 2017), House Held Up by Trees de Ted Kooser.

Înainte de a începe să ilustreze cărţi pentru copii, Jon Klassen a colaborat ca ilustrator la realizarea mai multor filme de animaţie, printre care Coraline (2009). 

Despre colecția Red Adventure

La Arthur cărțile pline de aventură sunt întotdeauna roșii.

Cărți care fac să se evapore acoperișul și pereții, și toate granițele posibile. Cu ele ajungi în aventuri nebănuite și vezi cum natura poate fi, rând pe rând, dușman ori aliat – chiar și natura umană.

Întrebări frecvente ( FAQ) despre colecția Red Adventure

1.Ce este special la colecția Red Adventure?

Colecția Red Adventure de la Editura Arthur este destinată cititorilor tineri care iubesc poveștile de aventură cu acțiune, natură, provocări și descoperiri. Motto-ul colecției este „la Arthur, cărțile pline de aventură sunt întotdeauna roșii” – o metaforă pentru energia și pasiunea acestor lecturi. Colecția include în acest moment 78 de produse.

2.Ce fel de titluri sunt incluse în colecția Red Adventure?

În Red Adventure găsim romane despre supraviețuire, călătorii, natură, dar și aventuri care se desfășoară în medii ostile sau pe mare. De exemplu, „Vânt spre miazănoapte” de Gary Paulsen este o poveste de supraviețuire în natură. Colecția conține și romane clasice, precum seria „Cei cinci faimoși” de Enid Mary Blyton sau pachete cu cărți care reunesc mai multe titluri.

3. Care este vârsta recomandată pentru cititorii colecției Red Adventure?

Multe titluri din Red Adventure sunt recomandate pentru 12ani+, ceea ce sugerează că este o colecție potrivită pentru copiii mai mari, preadolescenți și adolescenți. Temele abordate, precum aventură sau supraviețuire pot fi provocatoare, dar foarte stimulative pentru acest grup de vârstă. Pentru a verifica recomandarea de vârstă pentru un anumit titlu, în pagina de produs, în zona descrierii există o precizare cu privire la categoria de vârstă.

4. Ce teme abordează cărțile Red Adventure?

Cărțile din colecția Red Adventure pun accent pe:

• supraviețuire și viața în natura („Vânt spre miazănoapte” de Gary Paulsen)
• explorare și identitate personală („Adevărata poveste a lui Charlotte Doyle” de AVI)
• prietenie și cooperare („Gașca Pericol” de Tom Fletcher)
• reziliență și curaj în fața provocărilor („Toporișca”, „Râul”, „Iarna lui Brian” – pachet Paulsen)

Aceste povești oferă cititorului lecții de viață și oportunitatea de reflecție asupra relației om-natură.

5. Care sunt cele mai reprezentative titluri sau pachete din colecția Red Adventure?

Câteva dintre cele mai îndrăgite titluri din colecția Red Adventure sunt:

• „Vânt spre miazănoapte” de Gary Paulsen – poveste despre supraviețuire și natură.
• „Adevărata poveste a lui Charlotte Doyle” de AVI – aventură pe mare, cu elemente de mister și maturizare.
• „ Pax" de Sara Pennypacker - o lectură esențială pentru a dezvolta empatia și inteligența emoțională a copiilor și adolescenților.

6. Cărțile Red Adventure sunt potrivite pentru un cadou?

Da, ar fi alegeri potrivite pentru un cadou pentru că oferă nu doar lecturi educative, ci și experiență: aventuri pline de acțiune, personaje curajoase, situații de supraviețuire, ideale pentru copiii care adoră poveștile „cu adrenalină”. 

7. Colecția Red Adventure promovează valori educative sau responsabilitate?

Da. Prin temele de supraviețuire, legătura cu natura și curajul, cititorii sunt inspirați să reflecteze la propria relație cu mediul. 

Producător: Grupul Editorial ART, Splaiul Independenţei nr. 315-319, OB LD 18, sector 6, Bucureşti, office@editura-art.ro.