Hai pe Lună împreună - Florin Bican și Dan Ungureanu - colecția Apolodor Explorator

Al doilea volum din colecția Apolodor Explorator

Apolodor e mare călător. Din decorul păsărilor colorate din Delta Dunării, pinguinul pornește alături de pisoiul Tiț și de Maimuțică în explorarea Lunii. Cu casca pe cap, cei trei prieteni ajung pe suprafața denivelată care acoperă satelitul natural al Terrei și descoperă împreună o mie de minunății, cât să acopere distanța de la Pământ la Lună.

Oricât e Luna de departe, o poți cunoaște cu o carte:

- 15 miniplanșe cu explicații pe înțelesul tuturor

- ce e un satelit și cam cât de mare este Luna

- explicații despre cratere și mările de lavă, relief și gravitație

- meteoriți, asteroizi, comete

- temperatura: nopțile înghețate și zilele când poți prăji un ou la soare

- fața ascunsă a Lunii

- un joc care ne-nvață să reproducem fazele lunare

- un glosar cu peste 100 de cuvinte numai bune de ținut minte.

Versuri de ținut minte din Hai pe Lună împreună: 

Cred că deja ați auzit 

Că Luna e un satelit. 

Dac-o vedem de-aici, de jos, 

Are un chip foarte frumos. 

Ea strălucește ca un scut, 

Dar cu lumină de-mprumut. 

De unde-și ia lumina, oare? 

Ca și Pământul, de la Soare!  

Nu-i giuvaier, așa cum pare 

Când iese strălucind din mare. 

Luna e-un glob prăfos de rocă – 

Cei ce n-au cască se sufocă 

Pe ea, că n-au ce să respire 

În atmosfera ei subțire. 

Luna, de nu cumva mă-nșel, 

E o clătită XXL, 

Rumenindu-se bălaie 

În a cerului tigaie, 

Cât e încă lună plină, 

Că apoi încep să vină 

Vârcolaci și alte cele 

Să o ronțăie-n măsele, 

Ronț-ronț-ronț, până dispare... 

Și din nou se face mare, 

Când vreun cosmobucătar 

Toarnă în tigaie iar 

Un pic de cosmoaluat… 

Ce credeți, e adevărat?

Opinii editoriale de la specialiști sau fani:

„Pinguinul Apolodor, celebrul personaj al lui Gellu Naum, a pornit de câțiva ani în noi călătorii alături de Florin Bican. După ce a explorat Delta Dunării, micuțul pinguin ajunge acum, din nou, pe Lună. O vizitase și într-una dintre cărțile lui Gellu Naum. Așadar, Apolodor merge mai departe! Nu singur, ci însoțit după cum vedem în desene, de alte două personaje pe care apolodorofilii le recunosc imediat – o maimuțică și un pisoi, Tiț. Încă o carte pentru cititori mici și mari care cucerește prin jocurile stilistice marca Florin Bican și prin minunata narațiune în imagini creată de Dan Ungureanu.” – Simona Popescu

"Călătoria în Delta Dunării a fost o vacanță mult așteptată și bine petrecută. Soare, mirosuri, căldură (cam prea cald), bătăi de aripi, foșnet. Pe Lună am fost în misiune de cercetare, dar cine a zis că o astfel de misiune trebuie să fie serioasă? Este foarte distractiv să desenezi în timp ce țopăi, credeți-mă! Recunosc, nu am făcut exerciții, nu am alergat, nu am mâncat mai sănătos, dar m-am asigurat să am la mine suficiente creioane și hârtii. Cât despre temperaturi, am învățat că nu poate fi prea frig; mai curând nu ești corespunzător îmbrăcat. Așa că am pus trei straturi de mănuși fără degete și am luat Luna la pas săltat."

Publicată: 2023

ISBN: 9786067109603

Ilustrată: Dan Ungureanu 

Tip coperta: hardcover

Pagini: 80

Mărime: 190x260 mm

Domeniul: 7+ ani

FLORIN BICAN (1956, București) a învățat să scrie înainte de a ști să citească. Apoi a revenit la metode de studiu convenționale, absolvind, la două decenii de la debutul său în proză foarte scurtă, Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București.

După ce a învățat bine să citească, nu s-a grăbit să se întoarcă la scris. A fost, pe rând, profesor, traducător și coordonator al unui proiect subversiv, care antrena străinii să traducă literatură română. Încet, încet, a revenit la scris, tălmăcind în românește cărți de Lewis Carroll, T.S. Eliot, Shel Silverstein, Dr. Seuss, Sylvia Plath, Roald Dahl, Julia Donaldson, Maurice Sendak, J.K. Rowling, Leonard Cohen. În 2013 a publicat Reciclopedia de povești cu rimă și fără tâlc, carte câștigătoare a primei ediții a concursului Trofeul Arthur, iar în 2014, Și v‑am spus povestea așa, unde sunt actualizate și înșirate pe același fir narativ mai multe basme românești. Tropice tâmpe, un roman despre un explorator care nu știe ce-ar mai fi de explorat, a deschis, în 2017, seria de autor „Florin Bican“ la Editura Arthur.

În 2019, Florin Bican a publicat Cartea Albă cu Apolodor sau Apolododecameronul, unde revizitează locul de baștină al ilustrului pinguin naumian. Cea mai recentă carte a lui este Descoperim cu Apolodor, în Deltă, păsările-n zbor, care deschide colecția Apolodor Explorator.

DAN UNGUREANU (1981, Câmpulung Muscel) a început să deseneze la vârsta la care încep toți copiii și nu s-a mai oprit de atunci. A pictat la Facultatea de Arte din Timișoara, a desenat mai apoi într-un studio de animație, unde și-a dat seama că vrea să spună povești prin imagini. În 2010 a desenat pentru prima dată o carte, și iar nu s-a mai oprit.

În 2013 s-a înscris la un masterat în ilustrația de carte la Cambridge School of Art. Și, în timp ce studia arta de a ilustra cărți pentru copii, și-a dat seama că e pregătit să scrie. Așa a apărut Nara and the Island (Nara și insula), carte nominalizată la Medalia Kate Greenaway 2017.

La începutul anului 2016, a făcut prima călătorie în jurul lumii cu pinguinul Apolodor, ilustrând Cartea cu Apolodor, de Gellu Naum, iar în 2017 a avut creioanele pregătite pentru a însemna fiecare pățanie a pinguinului și a prietenilor lui, pentru A doua carte cu Apolodor. Tot în 2017 a publicat Spune‑mi Eli, un roman grafic despre viața în orfelinat, bazat pe biografia Elisabetei Moldovan.

Au urmat ilustrațiile pentru Fram, ursul polar, de Cezar Petrescu, și Micul Prinț, de Antoine de Saint-Exupéry, apoi Apolododecameronul sau Cartea albă cu Apolodor, de Florin Bican și Iepurele de catifea, de Margery Williams.

Cea mai recentă carte ilustrată de Dan Ungureanu este Descoperim cu Apolodor, în Deltă, păsările-n zbor, care deschide colecția Apolodor Explorator.