Când vine iarna, iepuroaica Martha știe că unele dintre viețuitoarele pădurii nu vor fi suficient de pregătite pentru zilele lungi și reci care le așteaptă. Așadar, cu multă grijă și fără mare efor...